執著防礙修行
lay
舍衛城裡一戶人家的獨生子沒有得到父母的同意就私自出家。他的父母由於強烈執著於這位獨生子,也出家為比丘與比丘尼。他們無法放棄彼此之間的感情來獨立生活,所以住在同一精舍裡,就像住在自己的家裡一樣,一齊談話,一齊吃飯。也因此成為其他比丘討厭的對象,有些比丘就向佛陀報告他們的行為。
佛陀告誡他們:「一旦出家修行,就不可以像家人一樣住在一起。愛別離、怨憎會毫無疑問是痛苦的,但即使如此,也不可貪愛任何人或眾生,因為感情的執著會影響修行。」
比丘若流連不該去的地方,不修持正思惟,
放棄戒定慧三學,而還俗去追求欲樂,
則只能羨慕修證的比丘。 (偈 209)
不要貪戀可親與不可親的人事物,
怨憎會、愛別離都是痛苦的。 (偈 210)
所以不要愛染,因為愛別離是痛苦的,
沒有愛染與憎怨的人,毫無繫縛。 (偈 211)
佛陀告誡他們:「一旦出家修行,就不可以像家人一樣住在一起。愛別離、怨憎會毫無疑問是痛苦的,但即使如此,也不可貪愛任何人或眾生,因為感情的執著會影響修行。」
比丘若流連不該去的地方,不修持正思惟,
放棄戒定慧三學,而還俗去追求欲樂,
則只能羨慕修證的比丘。 (偈 209)
不要貪戀可親與不可親的人事物,
怨憎會、愛別離都是痛苦的。 (偈 210)
所以不要愛染,因為愛別離是痛苦的,
沒有愛染與憎怨的人,毫無繫縛。 (偈 211)
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com