Sariputta | Dhammapada | 虔誠的女士和小偷 Sariputta

虔誠的女士和小偷

lay
從前有一位女士非常富有,她有個名叫輸屢那的兒子出家為比丘。有一次輸屢那在回祇樹給孤獨園時經過家鄉而遇見他母親,他母親就以他的名義籌劃一個盛大的布施大會。他母親聽說他善於說法,就請他在大會上開示。他答應了,他母親又為此搭了一個大帳蓬。包括他母親在內,有很多人都來聽他說法。

  當他母親正在聽法時,一群小偷闖入她家。小偷的首領跑到大帳蓬去監視她,如果她知道家中遭竊而提早回家的話就要殺死她。可是當家中留守的女僕來通知她家裡有小偷時,她只冷靜的說:「讓他們拿走我所有的錢財吧,我不在乎,不要在我聽法的時候來打擾我。」說完後,打發女僕回去。

  這時候,坐在她身邊不遠處的小偷首領也聽見她與女僕的應答。她的話讓他想到:「如果我們果真拿走這位有智慧且高貴的女士的錢財,將來一定會被處罰。也許甚至會遭到雷殛。」他這麼一想就心生警惕,趕緊到她家去,命令屬下歸還所有財物,一齊去聽輸屢那說法。

  輸屢那說法完畢時,已經是破曉時分。小偷首領率領屬下向輸屢那的母親認錯並請她原諒。心性仁慈且信仰虔誠的她就原諒他們。這群小偷明白他們的惡行後,就出家加入僧伽為比丘,並且得到輸屢那的教誨後,到林子裡去禪修。

  佛陀也放光,告誡他們精進修行究竟清靜。

心懷慈悲, 法喜充滿的比丘, 證得清涼心和安樂(涅槃),
涅槃是諸行解脫的究竟法喜。 (偈368)

比丘,汲空舟(註1) 中的水,則舟去輕快。
同理,斷除貪欲瞋恚,則易證得涅槃。 (偈369)

斷除五下分結和五上分結,同時勤修五根,
滌除五著(註2) 的比丘,是名渡瀑者 (註3) (偈370)

比丘!勤修禪定,不可放逸,不要讓心沉溺於欲樂。
不要漫不經心,不要在吞下鐵丸的時候才哭喊
「真是痛啊!」(偈371)

沒有智慧就沒有正念,沒有正念也就沒有智慧;
定慧具足的人,接近涅槃的境界。 (偈372)

居僻靜處,調伏內心,如實知見正法的比丘,
領會凡人不能的喜悅 (註4) (偈373)

察覺五蘊生滅的人,喜樂安住。如實知見正法的人,
明白如此的察覺可以引領至涅槃。 (偈374)

有智慧的比丘應該調伏感官,知足,持戒,
親近清淨、精進、有法益的人。 (偈375)

親近精進清靜的善友, 使自己和藹可親, 行為端正,
而法喜充滿的人,就能滅盡諸苦 (不再輪迴)。 (偈376)

註1:空喻色身,水喻心中的邪惡思想。
註2:貪、瞋、癡、慢與邪見。
註3:有四瀑流--欲瀑流、有瀑流、見瀑流和無明瀑流。
註4:指八定:四色定和四無色定。
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com