Tanpa Kedengkian, dan seterusnya

“Ketika, Anuruddha, seorang perempuan memiliki lima kualitas, dengan hancurnya jasmani, setelah kematian, ia terlahir kembali di alam yang baik, di alam surga. Apakah lima ini?

“Ia memiliki keyakinan, ia tahu malu, ia takut melakukan perbuatan salah, ia tanpa kedengkian, [tidak iri-hati … tidak kikir … tidak berperilaku kendur … bermoral … terpelajar … bersemangat … penuh perhatian,] bijaksana. Ketika seorang perempuan memiliki lima kualitas ini, ia terlahir kembali di alam yang baik, di alam surga.”