Penanam Hutan
Vanaropa (SN 1.47)
“Siapakah yang jasanya selalu meningkat,
Pada siang dan malam hari?
Siapakah orang-orang yang menuju ke surga,
Mantap dalam Dhamma, memiliki moralitas?”
“Mereka yang membangun taman atau hutan,
Orang-orang yang membangun jembatan,
Tempat minum dan sumur,
Mereka yang memberikan tempat tinggal:
“Pada mereka jasa selalu meningkat,
Pada siang dan malam hari;
Mereka adalah orang-orang yang menuju ke surga,
Mantap dalam Dhamma, memiliki moralitas.”
Pada siang dan malam hari?
Siapakah orang-orang yang menuju ke surga,
Mantap dalam Dhamma, memiliki moralitas?”
“Mereka yang membangun taman atau hutan,
Orang-orang yang membangun jembatan,
Tempat minum dan sumur,
Mereka yang memberikan tempat tinggal:
“Pada mereka jasa selalu meningkat,
Pada siang dan malam hari;
Mereka adalah orang-orang yang menuju ke surga,
Mantap dalam Dhamma, memiliki moralitas.”
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com