Sumber Cahaya

“Apakah sumber cahaya di dunia ini?
Apakah di dunia ini yang selalu terjaga?
Apakah [rekan kerja] dari mereka yang hidup dengan bekerja?
Apakah jalur pergerakan seseorang?

“Apakah yang memelihara baik yang lamban maupun yang aktif
Bagaikan seorang ibu memelihara anaknya?
Makhluk-makhluk yang berdiam di bumi–
Dengan apakah mereka mempertahankan kehidupan mereka?”

“Kebijaksanaan adalah sumber cahaya di dunia ini;
Perhatian, di dunia ini, adalah yang selalu terjaga;
Sapi adalah [rekan kerja] dari mereka yang hidup dengan bekerja;
Jalur pergerakan seseorang adalah jalan setapak.

“Hujan memelihara baik yang lamban maupun yang aktif
Bagaikan seorang ibu memelihara anaknya.
Makhluk-makhluk yang berdiam di bumi
Mempertahankan hidup mereka dengan hujan.”