蛇王經
Ahimetta [Ahirāja] (AN 4.67)
有一次,世尊住在舍衛城祇樹林給孤獨園。
當時,某位比丘在舍衛城被蛇咬死了。
那時,眾多比丘去見世尊。抵達後,向世尊問訊,接著在一旁坐下。在一旁坐好後,那些比丘對世尊這麼說:
「大德!這裡,某位比丘在舍衛城被蛇咬死了。」
「比丘們!那位比丘確實沒對四類蛇王家族以慈心遍滿,因為,如果那位比丘能對四類蛇王家族以慈心遍滿,那位比丘不會被蛇咬死。哪四類呢?毘樓博叉蛇王家族、欸蠟玻德蛇王家族、洽毘亞餔德蛇王家族、梗哈喬達摩葛蛇王家族,那位比丘確實沒對這四類蛇王家族以慈心遍滿,因為,如果那位比丘能對這四類蛇王家族以慈心遍滿,那位比丘不會被蛇咬死。
比丘們!為自己的保護,為自己的守護,為自己的庇護,我許可對這四類蛇王家族以慈心遍滿。」
「我對毘樓博叉有慈,我對欸蠟玻德有慈,我對洽毘亞餔德有慈,也對梗哈喬達摩葛有慈。
我對無足的有慈,我對二足的有慈,我對四足的有慈,我對多足的有慈。
願無足的不要傷害我,願二足的不要傷害我,願四足的不要傷害我,願多足的不要傷害我。
一切眾生、一切生類,一切生物與全部,願一切[只]看到吉祥的,願惡的不要向任何人靠近。
佛陀無量,法無量,僧團無量,爬行類有量:
蛇、蠍、蜈蚣,蜘蛛、蜥蜴、老鼠,我作了守護、我作了庇護,令生物們退後,我禮敬那位世尊,禮敬七位遍正覺者。」
當時,某位比丘在舍衛城被蛇咬死了。
那時,眾多比丘去見世尊。抵達後,向世尊問訊,接著在一旁坐下。在一旁坐好後,那些比丘對世尊這麼說:
「大德!這裡,某位比丘在舍衛城被蛇咬死了。」
「比丘們!那位比丘確實沒對四類蛇王家族以慈心遍滿,因為,如果那位比丘能對四類蛇王家族以慈心遍滿,那位比丘不會被蛇咬死。哪四類呢?毘樓博叉蛇王家族、欸蠟玻德蛇王家族、洽毘亞餔德蛇王家族、梗哈喬達摩葛蛇王家族,那位比丘確實沒對這四類蛇王家族以慈心遍滿,因為,如果那位比丘能對這四類蛇王家族以慈心遍滿,那位比丘不會被蛇咬死。
比丘們!為自己的保護,為自己的守護,為自己的庇護,我許可對這四類蛇王家族以慈心遍滿。」
「我對毘樓博叉有慈,我對欸蠟玻德有慈,我對洽毘亞餔德有慈,也對梗哈喬達摩葛有慈。
我對無足的有慈,我對二足的有慈,我對四足的有慈,我對多足的有慈。
願無足的不要傷害我,願二足的不要傷害我,願四足的不要傷害我,願多足的不要傷害我。
一切眾生、一切生類,一切生物與全部,願一切[只]看到吉祥的,願惡的不要向任何人靠近。
佛陀無量,法無量,僧團無量,爬行類有量:
蛇、蠍、蜈蚣,蜘蛛、蜥蜴、老鼠,我作了守護、我作了庇護,令生物們退後,我禮敬那位世尊,禮敬七位遍正覺者。」
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com