Sakkanāmaka
Sakka (SN 10.2)
Pada suatu ketika Sang Bhagavā sedang menetap di Rājagaha di Puncak Gunung Hering. Kemudian Yakkha Sakkanāmaka mendatangi Sang Bhagavā dan berkata kepada Beliau dalam syair:
“Setelah melepaskan semua simpul
Sebagai seorang yang terbebaskan sepenuhnya,
Tidaklah baik bagimu, Petapa,
Mengajarkan orang lain.”
Sang Bhagavā:
“Jika, O Sakka, untuk suatu alasan
Keakraban dengan seseorang muncul,
Sang bijaksana semestinya tidak menggerakkan pikirannya
Dengan belas kasihan terhadap orang demikian.
“Tetapi jika dengan pikiran jernih dan murni
Ia mengajarkan kepada orang lain,
Ia tidak menjadi terbelenggu
Dengan belas kasihan dan simpatinya.”
“Setelah melepaskan semua simpul
Sebagai seorang yang terbebaskan sepenuhnya,
Tidaklah baik bagimu, Petapa,
Mengajarkan orang lain.”
Sang Bhagavā:
“Jika, O Sakka, untuk suatu alasan
Keakraban dengan seseorang muncul,
Sang bijaksana semestinya tidak menggerakkan pikirannya
Dengan belas kasihan terhadap orang demikian.
“Tetapi jika dengan pikiran jernih dan murni
Ia mengajarkan kepada orang lain,
Ia tidak menjadi terbelenggu
Dengan belas kasihan dan simpatinya.”
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com