Berbagi Aliran 3

Demikianlah yang saya dengar ….. (seperti dalam 6.5.)….. Dan mereka hidup bertengkar, berselisih dan bercekcok, saling menyakiti dengan ucapan-ucapan kasar, dengan mengatakan: “Dhamma adalah seperti ini, Dhamma tidaklah seperti itu! Dhamma adalah tidak seperti ini, Dhamma adalah seperti itu!”

Kemudian, karena menyadari pentingnya hal itu, Sang Bhagava pada saat itu mengungkapkan kotbah inspirasi ini:

Umat manusia ini terikat kepada pandangan produksi-diri
sendiri atau memiliki pandangan produksi-diri orang lain.
Beberapa tidak memahami hal ini dan tidak melihat ini sebagai suatu duri.
Tetapi orang yang memahaminya, mencabut duri ini.
Dia tidak berpikir “Saya adalah pelakunya”; dia tidak
berpikir “Orang lain adalah pelakunya.”

Umat manusia ini dipenuhi oleh kesombongan diri,
Dibelenggu oleh kesombongan diri, diikat oleh kesombongan diri.
Berbicara dengan penuh dendam karena pandangan mereka,
Mereka tidak akan menyeberangi samsara.