Memberi
Dāna (Iti 26)
Demikian telah dikatakan oleh Sang Buddha …
“Wahai para bhikkhu, seandainya para makhluk tahu, seperti yang aku tahu, buah dari perbuatan memberi serta berbagi, mereka tidak akan makan sebelum memberi; mereka tidak akan membiarkan noda kekikiran menguasai mereka dan mengakar di dalam pikiran. Bahkan seandainya itu adalah makanan terakhir, suapan terakhir, mereka tidak akan menikmatinya tanpa membaginya seandainya ada orang yang dapat diajak berbagi.”
“Tetapi, wahai para bhikkhu, karena para makhluk tidak tahu, seperti yang aku tahu, buah dari perbuatan memberi serta berbagi, maka mereka makan tanpa memberi dan noda kekikiran menguasai serta mengakar di dalam pikiran mereka.”
Seandainya saja para makhluk tahu –
Demikian kata Guru Agung –
Bahwa berbagi itu
Memberikan buah yang sedemikian besar,
Maka dengan pikiran yang gembira,
Yang terbebas dari noda kekikiran,
Pasti mereka akan memberi orang-orang luhur
Yang menyebabkan pemberian itu membuahkan hasil.
Setelah memberikan makanan sebagai persembahan
Kepada mereka yang amat pantas menerima persembahan,
Para pemberi akan masuk ke alam surga
Saat meninggalkan kehidupan sebagai manusia.
Dan di alam surga mereka akan bersuka-cita
Dan menikmati kesenangan di sana.
Orang yang tidak egois akan mengalami buah
Dari tindakan berbagi secara murah hati dengan yang lain.
“Wahai para bhikkhu, seandainya para makhluk tahu, seperti yang aku tahu, buah dari perbuatan memberi serta berbagi, mereka tidak akan makan sebelum memberi; mereka tidak akan membiarkan noda kekikiran menguasai mereka dan mengakar di dalam pikiran. Bahkan seandainya itu adalah makanan terakhir, suapan terakhir, mereka tidak akan menikmatinya tanpa membaginya seandainya ada orang yang dapat diajak berbagi.”
“Tetapi, wahai para bhikkhu, karena para makhluk tidak tahu, seperti yang aku tahu, buah dari perbuatan memberi serta berbagi, maka mereka makan tanpa memberi dan noda kekikiran menguasai serta mengakar di dalam pikiran mereka.”
Seandainya saja para makhluk tahu –
Demikian kata Guru Agung –
Bahwa berbagi itu
Memberikan buah yang sedemikian besar,
Maka dengan pikiran yang gembira,
Yang terbebas dari noda kekikiran,
Pasti mereka akan memberi orang-orang luhur
Yang menyebabkan pemberian itu membuahkan hasil.
Setelah memberikan makanan sebagai persembahan
Kepada mereka yang amat pantas menerima persembahan,
Para pemberi akan masuk ke alam surga
Saat meninggalkan kehidupan sebagai manusia.
Dan di alam surga mereka akan bersuka-cita
Dan menikmati kesenangan di sana.
Orang yang tidak egois akan mengalami buah
Dari tindakan berbagi secara murah hati dengan yang lain.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com