Keadaan yang Menderita
Āpāyika (Iti 48)
Demikian telah dikatakan oleh Sang Buddha...
"Wahai para bhikkhu, dua macam manusia ini akan menuju pada keadaan yang menderita, menuju ke neraka, karena tidak mau menghentikan perilakunya."
"Apakah dua hal itu?"
"Orang yang tidak menjalani kehidupan suci tetapi berpura-pura menjalani kehidupan suci, dan orang yang secara serampangan menuduh seseorang tidak menjalani kehidupan suci, padahal orang itu menjalaninya secara murni. Kedua orang itu akan menuju pada keadaan yang menderita, menuju ke neraka, apabila tidak mau menghentikan perilakunya."
Si penuduh yang salah pergi ke alam neraka,
Juga orang yang menyangkal tindakan yang dilakukannya,
Keduanya menjadi sama sesudah kehidupan ini,
Yaitu orang yang memiliki tindakan rendah di alam selanjutnya.
Banyak penyamar memakai jubah kuning,
Bersifat jahat dan tidak terkendali,
Karena tindakan jahat ini,
Mereka yang jahat ini terlahir di alam neraka.
Jauh lebih baik baginya menelan
Bola besi yang panas membara
Daripada tidak bermoral dan tidak terkendali
Namun memperoleh makanan sedekah.
"Wahai para bhikkhu, dua macam manusia ini akan menuju pada keadaan yang menderita, menuju ke neraka, karena tidak mau menghentikan perilakunya."
"Apakah dua hal itu?"
"Orang yang tidak menjalani kehidupan suci tetapi berpura-pura menjalani kehidupan suci, dan orang yang secara serampangan menuduh seseorang tidak menjalani kehidupan suci, padahal orang itu menjalaninya secara murni. Kedua orang itu akan menuju pada keadaan yang menderita, menuju ke neraka, apabila tidak mau menghentikan perilakunya."
Si penuduh yang salah pergi ke alam neraka,
Juga orang yang menyangkal tindakan yang dilakukannya,
Keduanya menjadi sama sesudah kehidupan ini,
Yaitu orang yang memiliki tindakan rendah di alam selanjutnya.
Banyak penyamar memakai jubah kuning,
Bersifat jahat dan tidak terkendali,
Karena tindakan jahat ini,
Mereka yang jahat ini terlahir di alam neraka.
Jauh lebih baik baginya menelan
Bola besi yang panas membara
Daripada tidak bermoral dan tidak terkendali
Namun memperoleh makanan sedekah.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com