Menghasilkan Kebutaan
Andhakaraṇa (Iti 87)
Demikian telah dikatakan oleh Sang Buddha ...
"Wahai para bhikkhu, tiga macam buah-pikir yang tidak bermanfaat ini akan menghasilkan kebutaan, kurangnya pandangan terang dan tidak adanya pengetahuan. Ketiga hal tersebut akan menghalangi kebijaksanaan, menyebabkan kejengkelan, dan tidak menghasilkan Nibbana."
"Apakah tiga buah-pikir itu?"
"Buah-pikir nafsu indria, buah-pikir kemauan jahat, dan buah-pikir agresif. Wahai para bhikkhu, itulah tiga macam buah-pikir yang tidak bermanfaat, yang menghasilkan kebutaan ... dan tidak menghasilkan Nibbana."
'Wahai para bhikkhu, tiga macam buah-pikir yang bermanfaat ini akan menghilangkan kebutaanm menghasilkan pandangan terang, pengetahuan, dan tumbuhnya kebijaksanaan. Ketiganya itu tidak menyebabkan kejengkelan dan akan menghasilkan Nibbana."
"Apakah tiga buah-pikir itu?"
"Buah-pikir melepas, buah-pikir bersahabat dan buah-pikir yang tidak merugikan orang."
"Wahai para bhikkhu, itulah tiga macam buah-pikir yang bermanfaat, yang menghilangkan kebutaan ... dan menghasilkan Nibbana."
Tiga macam buah-pikir yang bermanfaat harus dimiliki,
Tiga yang tidak bermanfaat harus disingkirkan.
Orang yang menghentikan alur-alur pikiran seperti ini
Adalah bagaikan curah hujan yang menguak awan debu,
Dengan pikiran yang telah menumpas buah-pikir seperti itu,
Dia akan mencapai kedamaian dalam kehidupan ini juga.
"Wahai para bhikkhu, tiga macam buah-pikir yang tidak bermanfaat ini akan menghasilkan kebutaan, kurangnya pandangan terang dan tidak adanya pengetahuan. Ketiga hal tersebut akan menghalangi kebijaksanaan, menyebabkan kejengkelan, dan tidak menghasilkan Nibbana."
"Apakah tiga buah-pikir itu?"
"Buah-pikir nafsu indria, buah-pikir kemauan jahat, dan buah-pikir agresif. Wahai para bhikkhu, itulah tiga macam buah-pikir yang tidak bermanfaat, yang menghasilkan kebutaan ... dan tidak menghasilkan Nibbana."
'Wahai para bhikkhu, tiga macam buah-pikir yang bermanfaat ini akan menghilangkan kebutaanm menghasilkan pandangan terang, pengetahuan, dan tumbuhnya kebijaksanaan. Ketiganya itu tidak menyebabkan kejengkelan dan akan menghasilkan Nibbana."
"Apakah tiga buah-pikir itu?"
"Buah-pikir melepas, buah-pikir bersahabat dan buah-pikir yang tidak merugikan orang."
"Wahai para bhikkhu, itulah tiga macam buah-pikir yang bermanfaat, yang menghilangkan kebutaan ... dan menghasilkan Nibbana."
Tiga macam buah-pikir yang bermanfaat harus dimiliki,
Tiga yang tidak bermanfaat harus disingkirkan.
Orang yang menghentikan alur-alur pikiran seperti ini
Adalah bagaikan curah hujan yang menguak awan debu,
Dengan pikiran yang telah menumpas buah-pikir seperti itu,
Dia akan mencapai kedamaian dalam kehidupan ini juga.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com