Gayākassapa
Gayākassapattheragāthā (Thag 5.7)
Tiga kali sehari—
Pagi, siang, dan malam—
Aku masuk ke air di Gayā,
Untuk festival musim semi Gayā.
“keburukan apapun juga yang telah kulakukan
Dalam kehidupan lampau,
Sekarang aku akan mencucinya di sini”—
Ini adalah pandangan yang kuanut sebelumnya.
Setelah mendengar kata-kata yang diucapkan dengan baik
Sehubungan dengan Dhamma dan tujuan,
Aku merefleksikan dengan bijaksana
Pada tujuan yang sesungguhnya, yang penting.
Aku telah mencuci semua keburukan
Aku tanpa noda, bersih, murni;
Pewaris murni dari yang murni,
Putra sejati dari Sang Buddha.
Ketika aku terjun ke dalam arus berfaktor delapan,
Segala keburukanku tercuci.
Aku telah mencapai tiga pengetahuan,
Dan memenuhi ajaran Sang Buddha.
Pagi, siang, dan malam—
Aku masuk ke air di Gayā,
Untuk festival musim semi Gayā.
“keburukan apapun juga yang telah kulakukan
Dalam kehidupan lampau,
Sekarang aku akan mencucinya di sini”—
Ini adalah pandangan yang kuanut sebelumnya.
Setelah mendengar kata-kata yang diucapkan dengan baik
Sehubungan dengan Dhamma dan tujuan,
Aku merefleksikan dengan bijaksana
Pada tujuan yang sesungguhnya, yang penting.
Aku telah mencuci semua keburukan
Aku tanpa noda, bersih, murni;
Pewaris murni dari yang murni,
Putra sejati dari Sang Buddha.
Ketika aku terjun ke dalam arus berfaktor delapan,
Segala keburukanku tercuci.
Aku telah mencapai tiga pengetahuan,
Dan memenuhi ajaran Sang Buddha.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com