Soṇakuṭikuṇṇa
Soṇakuṭikaṇṇattheragāthā (Thag 5.11)
Aku telah menerima penahbisan penuh
Aku telah terbebaskan, tanpa kekotoran,
Aku telah bertemu Sang Bhagavā sendiri,
Dan bahkan menetap bersama dengan Beliau.
Sang Bhagavā, Sang Guru.
Menghabiskan malam demi malam di ruang terbuka;
Kemudian Beliau, yang begitu terampil dalam hal keberdiaman dalam meditasi,
Memasuki kediamannya
Membentangkan jubah luarnya,
Gotama membuat alas tidurnya;
Bagaikan singa di dalam gua batu,
Dengan ketakutan dan kegentaran ditinggalkan.
Kemudian, dengan pengucapan yang indah
Soṇa, seorang siswa Sang Buddha,
Melafalkan Dhamma sejati
Di hadapan yang terbaik di antara para Buddha.
Ketika ia telah sepenuhnya memahami kelima kelompok unsur kehidupan
Telah mengembangkan jalan yang lurus,
Dan telah sampai pada kedamaian tertinggi,
Ia akan merealisasikan nibbāna tanpa kekotoran.
Aku telah terbebaskan, tanpa kekotoran,
Aku telah bertemu Sang Bhagavā sendiri,
Dan bahkan menetap bersama dengan Beliau.
Sang Bhagavā, Sang Guru.
Menghabiskan malam demi malam di ruang terbuka;
Kemudian Beliau, yang begitu terampil dalam hal keberdiaman dalam meditasi,
Memasuki kediamannya
Membentangkan jubah luarnya,
Gotama membuat alas tidurnya;
Bagaikan singa di dalam gua batu,
Dengan ketakutan dan kegentaran ditinggalkan.
Kemudian, dengan pengucapan yang indah
Soṇa, seorang siswa Sang Buddha,
Melafalkan Dhamma sejati
Di hadapan yang terbaik di antara para Buddha.
Ketika ia telah sepenuhnya memahami kelima kelompok unsur kehidupan
Telah mengembangkan jalan yang lurus,
Dan telah sampai pada kedamaian tertinggi,
Ia akan merealisasikan nibbāna tanpa kekotoran.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com