五師本生經

（菩薩═王子）
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時，對在阿閣波羅榕樹下三魔女誘惑之經所作
之談話。佛開始引用如次之經句：
染愛與嫌惡 顯現眩目輝
如風拂綿毛 佛立與退治
佛說此經至最後時，比丘等集於法堂開始談論：「諸位法友！三魔女如天女之
美，現數百種姿，為行誘惑而近佛，然佛眼且不開，佛之威力，實甚驚人！」佛此時
適來法堂問曰：「汝等比丘！汝等今有何語，集於此處？」比丘等答曰：「如是如是之
語。」佛言：「我已滅盡一切之漏，得一切智，我不見魔女亦無何不可思議，我於前
生，煩惱未盡，希求菩提之時，不觀如美麗天女之夜叉姿，免為煩惱而破根之自制，
終至得大王國！」於是為說過去之事。
主分 昔日，於波羅奈之都，梵與王治國時，菩薩於百人之兄弟中為最年少者。

470 詳細與得叉尸羅本生譚 1 所說者相同。爾時得叉尸羅之市民往訪住居市外之菩薩，
奉獻王權，完成即位之塗（敷）油式。爾後，彼等將得叉尸羅裝飾如一天都，莊飾
宮城如帝釋宮之莊嚴。爾時菩薩入得叉尸羅市，於宮城之樓閣，揭舉純白之天蓋，
第一四章 不與品 二五七
--------------------------------------------------------------------------
小部經典七 二五八
鏤以寶石昇於玉座，彼如天王之尊容著座，又大臣、婆羅門、居士、剎帝利之王子
等，皆身凝美裝，排列於國王之周圍。有一萬六千美似天女之舞女，均為舞踊、歌
謠、音樂之名手，達最上之遊藝，皆一齊演奏踊、歌謠、音樂。宮城鳴響歌謠音
樂之聲，充滿雷鳴，如大海內側之潮音。
菩薩見自身之容光，如此之盛，心中自思：「我若眺望彼夜叉之美如天女姿，則
自招其死，將不能得見此盛大之榮光矣。我因守辟支佛之訓戒，始能得此榮光！」彼
為發洩感激之心，唱次之偈：
我守辟支善教誡 剛毅不動無怖畏
不蹈夜叉誘惑圈 滅大怖畏得安穩

471 如是大薩埵（菩薩）以此偈宣說法義。菩薩以正法治國，為布施等善行，從業
報生於應生之所。
結分 佛述此法語後，為作本生今昔之結語：「爾時往得叉尸羅得王權之王子即
是我。」
註 1 得叉尸羅本生譚即油缽本生譚（第九六）。