羅陀鸚鵡本生經

（菩薩═鸚鵡）
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時，對心持煩惱之某比丘所作之談話。此比丘
第五章 魯哈迦品 一三一
--------------------------------------------------------------------------
小部經典八 一三二
被佛問：「汝心持煩惱，是真實耶？」答：「世尊！此乃事實。」佛問因何緣故。比丘
告白：「見一盛飾之婦人而起煩惱。」爾時佛云：「比丘！所謂女人為不能看護者。前
生有附以看護者而看護之，結果仍然失敗，汝對女人能如之何？假令入手，亦不能
看護。」於是佛為說過去之因緣。
主分 昔日波羅奈國梵與王治國時，菩薩受生為鸚鵡，其名羅陀，有弟名布吒

133 波陀。此二隻鸚鵡幼年時為一獵師所捕獲，送與波羅奈之某婆羅門，婆羅門看顧如
子，然婆羅門之夫人，性質慳貪，．不稍愛護。婆羅門因商業外出時，對二鸚鵡曰：
「汝等於我經商外出時，對汝等之母（婆羅門夫人）所為，加以監視，注意其他男人
之出入。」婆羅門於囑託後出發而去。彼女於其夫走後，開始為不義之行，無分晝夜，
出入者不知其數。布吒波陀見之，對羅陀曰：「主人婆羅門託夫人與我等，彼女為此
惡事，應須警告其注意。」羅陀曰：「汝不可說。」布吒波陀不聽，向夫人警告注意。
夫人頓起殺機，喚布吒波陀曰：「汝為我子，我今後不為此事，汝近前來。」夫人頻
示愛語，布吒波陀接近夫人，立被捕捉：「汝來誡我，不知死活。」即扼殺之，投入
灶內。
婆羅門歸來休息後，問羅陀曰：「羅陀！汝母有行不義之事否？」於是唱第一之
偈︰
一 我由旅還來 尚未經幾程
汝母與他男 有無相關事
羅陀曰：「賢者實際不語於己身無益之有無事。」於是唱第二之偈：

134 二事實在言中 告亦不相宜
布吒波陀弟 燒入火灶中
菩薩向婆羅門如此說法後自思：「我亦不能住於斯所。」於是向婆羅門告別，飛
向森林而去。
結分 佛述此法語後，說明聖諦之理──說聖諦之理竟，心持煩惱比丘得預流
果──佛於是作本生今昔之結語：「爾時布吒波陀是阿難，羅陀即是我。」