身體厭離本生經

［菩薩＝苦行者］
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時，對一男人所作之談話。舍衛城有一男人罹
黃疸病，醫生束手，於是妻及子自思：「有何人能治療彼之疾病？」彼忽然生起如下
之思：「若予能由病中起立痊癒，予將出家。」於二三日後，聞得某一療法，身體痊
癒，赴祇園精舍，請出家，於佛之前出家入團，不久達阿羅漢位。某日之事，比丘
等於法堂開始議論：「諸位法友！如此名黃疸病者自思：『若能由病起癒，即將出
家。』遂出家達阿羅漢位。」適佛來其所問曰：「汝等比丘！汝等今有何語，集於此

437 處？」比丘白佛：「如是如是。」佛言：「汝等比丘！不獨此者，前生智者亦如是云，
依病起而出家，有自行修養之事。」於是佛為說過去之事。
主分 昔日，梵與王於波羅奈治國時，菩薩生於婆羅門之家，於構築家庭生活
中，罹黃疸病，醫生不能治療，妻及子大為悲嘆。然彼自思：「予由此病起，即行出
家。」遂得某種療法而痊癒，赴雪山出家為仙人生活。爾後彼達等至與神通，味禪定
之樂，彼謂：「長期以來，予尚不知此樂。」於是發感興語：
一 我一罹病者 為劇病所苦
日照塵中花 此身速枯萎
二 諸種身分滿 1 不見高貴人
不貴亦如貴 不淨現為淨
第五章 瓶品 一七一
--------------------------------------------------------------------------
小部經典九 一七二
三 恥哉此污身 可厭不淨病
委身斯懶惰 再生阻善趣

438 唱此偈已，摩訶薩制御諸種之不淨性及常病性，厭離身體盡壽命住四梵住，出
生為梵天界之身
結分 佛述此法語後，說明聖諦之理－－說聖諦之理竟，多人等得預流果－－佛
作本生今昔之結語：「爾時苦行者即是我。」
註 1 諸種之身分 nanakunapa 即三十二身分 dvattimsakara 指人身具有一切之物質。