黑腕猿本生經

［菩薩＝鸚鵡］
序分 此本生譚是佛在竹林精舍時，對不受人施與尊敬之提婆達多所作之談
話。提婆達多無故對佛結怨，雇弓師放納羅吉利象，其罪世間周知，為彼所規定之
食物及其他常住供養均皆停止，王亦不看顧於彼。彼之施與尊敬，皆不得受，於是
至每家乞食而食。比丘等於法堂開始談論：「諸位法友！提婆達多云：『予將受施與
尊敬。』彼雖在受食，但不能堅固維持而行。」適佛出堂問曰：「汝等比丘！汝等今
有何語，集於此處？」比丘白佛：「如是如是之語。」佛言：「汝等比丘！彼非自今日
第三章 毀屋品 二八七
--------------------------------------------------------------------------
小部經典九 二八八
始，於前生提婆達多即不受施與尊敬。」於是佛為說過去之事。
主分 昔日，波羅奈國王達難闍耶治國時，菩薩為一名羅陀之鸚鵡，體大甚肥，

98 其弟名布吒婆陀。一獵夫捕此二隻之鳥獻與波羅奈王，王將此二鳥入於金籠，食以
甘穀，飲砂糖水以飼養，實以為非常之物加以重視。一切飲食食物，無可詳論之美
好。然於森林之中有一男人捕獲一隻名黑腕之大猿，獻與國王，此一後來之物，亦
善為配給飲食加以重視；於是鸚鵡等之飲食物配給粗略，不受重視。菩薩具有菩薩
之特性，不發任何言語，然其弟無此特性，見猿受重視，不能忍耐，對其兄曰：「兄
長！以前於此王宮，味佳之食物，皆為我等所得，今則我等不得，均持往黑猿之所。
我等由達難闍耶王處不得食物，不受重視，不如往森林中住於彼處。」於是唱第一之
偈：
一 我等先由王得食 今則皆與棲枝獸
羅陀！我等不若入森林 我等不顧財勝王
羅陀聞此唱第二之偈：
二 得與不得譽不譽 受褒受訾苦又樂
此乃人間界常法 布吒婆陀汝勿憂

99 布吒婆陀聞此，不堪羨猿之情，唱第三之偈：
三 羅陀！汝實甚賢明 知未來之利
此一賤枝獸 如何受排擠
羅陀聞此唱第四之偈：
四 動耳尊大風 忿氣脅王子
食物將遠離 黑腕自為此
黑腕經過數日，於王子等面前動耳，作某種之威脅，王子等皆恐怖揚聲。王問：
「此何事故？」臣下使王聞此事情，王云：「將彼趕走。」於是猿被逐出。鸚鵡等仍如
以前得飲食物而被重視。

100 結分 佛述此法語後，為作本生今昔之結語：「爾時之黑腕是提婆達多，布吒婆
陀是阿難，羅陀即是我。」
第三章 毀屋品 二八九
--------------------------------------------------------------------------
小部經典九 二九○