呢魯黃金山本生經

［菩薩＝鵝王］
序分 此本生譚是佛在祇園精舍時，對某比丘所作之談話。此比丘近侍佛而得
業處，往邊境之村，諸人感服彼之威儀，供養於彼，得彼之同意，於村之森林結草
菴而住，彼等對彼與最大尊敬之念。爾時有常見論者來至此村，彼等聞此等論者之
所說，遂棄長者而加入常見論者行列之中，對彼等施與尊敬。又次有斷見論者來至
此處，彼等又捨常見論者而為斷見論者；然裸形外道又來至此處，彼等捨斷見論者
而為裸形論者。彼與此等不知德不德人等之相接，過不幸之生活，彼於雨期安居終
了後，歸來至佛之處，向佛問候。佛問曰：「汝往何處度過雨季？」彼答：「世尊！於
第一章 阿瓦利耶品(渡守) 九三
--------------------------------------------------------------------------
小部經典十 九四
鄰村度過。」佛再問：「汝生活幸福？」答曰：「世尊！於不知德不德諸人之間度過，
誠然不幸。」佛言：「比丘！古之賢者生為畜生時，尚不與此不知德不德人等一日相
處而生活，然汝自己如何在此不知德不德諸人之處而生活耶？」於是佛應彼之請求為
說過去之事。
主分 昔日於波羅奈之都梵與王治國時，菩薩生為金色之鵝鳥，彼有一弟鵝，

247 彼等住於心峰山，於雪山中食自然之粳米以為生活。一日彼等離去此處，由他之路
途歸心峰山時，見名呢魯之黃金山，暫住於其頂上。又此山附近有住各種鳥獸甚多
之牧場，因彼等住此山時，此方因其光明而成金色。菩薩之弟見之，不知其原因：
「今此處有何種之原因？」彼與兄共語唱此二偈：
一 大鴉群與小鴉韋群 而又美麗如我等
一度飛來至此山 滿山成為一種色
二 有獅有虎亦有豺 野獸之類在此處
全皆等同為金色 此為如何之山名？
菩薩聞此言唱第三之偈：
三 此嶺名呢魯 諸山最優山
一度住此處 禽獸皆金色
弟聞此唱最後之偈：
四 不崇敬尊者 充滿不遜行
住此無必要 速往他處去
五 賢愚與勇懦 同等被敬愛
此山無差別 賢者不居住

248 六 此山名為呢魯山 貴賤中庸無區別
呢魯之山無差別 我等速離呢魯山
唱如是之偈已，彼等鵝鳥飛去，歸至心峰山。
結分佛述此法語後，說明聖諦之理－－說聖諦之理竟，此比丘得須陀洹果
－－而佛為作本生今昔之結語：「此弟之鵝鳥是阿難，兄即是我。」
第一章 阿瓦利耶品(渡守) 九五
--------------------------------------------------------------------------
小部經典十 九六