薩努瓦西鬼事
Sāṇavāsītherapetavatthu (Pv 27)
一 昆帝城長老,薩努瓦西住,布陀波陀名,修習諸善根,出家為沙門。
二 父母與兄弟,生入閻魔界,此世為惡行,趣入餓鬼界。
三 彼等生惡趣,骨如針之細,瘠瘦更裸體,恐怖身戰慄,如是慘酷相,眼目不忍
睹。
四 彼之一兄弟,獨步行細路,手足共爬行,出現長老前。
五 長老心遠離,精進沉默思,餓鬼令彼知前世為兄弟,今入餓鬼界,而向長老言:
六 「父母亦如是,尊者!……乃至[二]
七 [彼等在惡趣]……乃至[三]……
36 八 我兄施恩惠,為我與慈悲,由汝之恩惠,幸由汝施與,悲慘保生命。」
九 長老為托缽,他十二比丘,托缽共集來。
一○ 長老告諸人:「汝等之所得,全部給於我。我慈愍親人,布施與僧眾。」
一一 彼等施長老,長老招僧眾,如是施與食,為父母兄弟,而以作迴施。
一二 施為親人者,親人者幸福,剎那食現前。
一三 清淨多甘蜜,食得種種味,藥味諸食物,兄弟有色力,如此有幸福。
一四「雖得諸食物,尊者請觀察。尊者!如我之願望,與我諸著物。」
一五 長老襤褸積中選,機織小布片,選擇作著物,施與四方僧。
一六 施之而長老,迴施母兄弟,為此親人者,親人有幸福。
一七 剎那著物現,而後著美服,彼現長老前。
一八 具多衣幸福,於歡喜王國,尊者!我等更多衣。
一九 諸多美衣服,為我懸空中,絹織毛織品,棉麻高價物,我等心所好,皆可任
選挑。尊者!如我之願望,使我得家住。」
二○ 木葉作小屋,施與四方僧,施之而長老,為父母兄弟,以此作迴施。
37 二一 施為親人者,親人者幸福,剎那住屋現。
二二 「家家屋聳立,家屋分四角,住家立平坦,我等之此屋,非是世間物。
二三 我等此家屋,宛如神仙界,煌煌四方輝。
二四 尊者!如我之願望,使我得飲物。」長老滿水缽,施與四方僧。
第三 小 品 二 薩努瓦西鬼事 四三
--------------------------------------------------------------------------
小部經典三 四四
二五 施之而長老,迴施母兄弟。施為親人者,親人者幸福。
二六 剎那飲食現,甚深而四角,善作之蓮地。
二七 清涼置冷水,水涼滿清香,紅蓮青蓮生,亦滿水仙香。
二八 池中浴飲後,出現長老前,「尊者!現有多飲物,惡業結苦果。
二九 砂石草地上,迴步跛行者,尊者!如我之願望,願得有乘物。」
三○ 長老有裹靴,施與四方僧,施之而長老,迴施母兄弟。施為親人者,親人有
幸福。
19
三一 在於剎那間,餓鬼乘車來,食物及著物。
三二「已施家飲食,更於施車物,今且施慈悲。尊者!為稱讚牟尼,此之慈悲行,
而來此世界。」
二 父母與兄弟,生入閻魔界,此世為惡行,趣入餓鬼界。
三 彼等生惡趣,骨如針之細,瘠瘦更裸體,恐怖身戰慄,如是慘酷相,眼目不忍
睹。
四 彼之一兄弟,獨步行細路,手足共爬行,出現長老前。
五 長老心遠離,精進沉默思,餓鬼令彼知前世為兄弟,今入餓鬼界,而向長老言:
六 「父母亦如是,尊者!……乃至[二]
七 [彼等在惡趣]……乃至[三]……
36 八 我兄施恩惠,為我與慈悲,由汝之恩惠,幸由汝施與,悲慘保生命。」
九 長老為托缽,他十二比丘,托缽共集來。
一○ 長老告諸人:「汝等之所得,全部給於我。我慈愍親人,布施與僧眾。」
一一 彼等施長老,長老招僧眾,如是施與食,為父母兄弟,而以作迴施。
一二 施為親人者,親人者幸福,剎那食現前。
一三 清淨多甘蜜,食得種種味,藥味諸食物,兄弟有色力,如此有幸福。
一四「雖得諸食物,尊者請觀察。尊者!如我之願望,與我諸著物。」
一五 長老襤褸積中選,機織小布片,選擇作著物,施與四方僧。
一六 施之而長老,迴施母兄弟,為此親人者,親人有幸福。
一七 剎那著物現,而後著美服,彼現長老前。
一八 具多衣幸福,於歡喜王國,尊者!我等更多衣。
一九 諸多美衣服,為我懸空中,絹織毛織品,棉麻高價物,我等心所好,皆可任
選挑。尊者!如我之願望,使我得家住。」
二○ 木葉作小屋,施與四方僧,施之而長老,為父母兄弟,以此作迴施。
37 二一 施為親人者,親人者幸福,剎那住屋現。
二二 「家家屋聳立,家屋分四角,住家立平坦,我等之此屋,非是世間物。
二三 我等此家屋,宛如神仙界,煌煌四方輝。
二四 尊者!如我之願望,使我得飲物。」長老滿水缽,施與四方僧。
第三 小 品 二 薩努瓦西鬼事 四三
--------------------------------------------------------------------------
小部經典三 四四
二五 施之而長老,迴施母兄弟。施為親人者,親人者幸福。
二六 剎那飲食現,甚深而四角,善作之蓮地。
二七 清涼置冷水,水涼滿清香,紅蓮青蓮生,亦滿水仙香。
二八 池中浴飲後,出現長老前,「尊者!現有多飲物,惡業結苦果。
二九 砂石草地上,迴步跛行者,尊者!如我之願望,願得有乘物。」
三○ 長老有裹靴,施與四方僧,施之而長老,迴施母兄弟。施為親人者,親人有
幸福。
19
三一 在於剎那間,餓鬼乘車來,食物及著物。
三二「已施家飲食,更於施車物,今且施慈悲。尊者!為稱讚牟尼,此之慈悲行,
而來此世界。」
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com