Paṭācārā, yang Memiliki Pengikut Sebanyak Lima Ratus Orang

“Ia yang jalannya tidak engkau ketahui,
Tidak dari mana ia datang maupun ke mana ia pergi;
Meskipun ia datang tak tahu dari mana,
Engkau meratapi makhluk itu, sambil menangis, “Oh puteraku!”

Tetapi orang yang jalannya engkau ketahui,
Dari mana ia datang atau ke mana mereka pergi;
Orang itu tidak engkau ratapi—
Begitulah sifat makhluk hidup.

Tanpa diminta ia datang,
Ia pergi tanpa pamit.
Ia pasti datang dari suatu tempat,
Dan tinggal tak tahu berapa lama.
Ia pergi dari sini dengan satu jalan,
Ia akan pergi dari sana dengan yang lain.

Pergi dengan bentuk seorang manusia,
Ia akan terus bertransmigrasi.
Seperti ia datang, begitupula ia pergi:
Mengapa menangisi hal itu?”

“Oh! Karena engkau telah mencabut anak panah dariku,
Yang amat sulit untuk dilihat, tersembunyi di dalam batin.
Engkau telah menghilangkan kesedihan pada putraku
Di mana aku pernah terpuruk.

Hari ini aku telah mencabut anak panah,
Aku tanpa kelaparan, padam.
Aku pergi berlindung kepada orang bijak itu, Sang Buddha,
Kepada ajaranNya, dan kepada Saṅgha.”

Demikianlah Paṭācārā, yang memiliki pengikut sebanyak lima ratus orang, menyatakan pencerahannya.