Vijayā
Vijayātherīgāthā (Thig 6.8)
Empat atau lima kali
Aku meninggalkan kediamanku.
Aku telah gagal menemukan kedamaian batin,
Atau kendali apa pun atas pikiranku.
Aku mendekati seorang Bhikkhuni
Dan dengan sopan menanyainya.
Ia mengajariku Dhamma:
Unsur-unsur dan bidang indria,
Empat Kebenaran Mulia,
Indriya dan Kekuatan,
Faktor Pencerahan, dan Jalan Mulia Berunsur Delapan
Untuk pencapaian tujuan tertinggi.
Setelah mendengar kata-katanya,
Aku melakukan perintahnya.
Di jaga malam pertama,
Aku mengingat kembali kehidupan lampauku.
Di jaga malam kedua,
Aku memurnikan mata dewaku.
Di jaga malam terakhir,
Aku menghancurkan kumpulan kegelapan.
Kemudian aku bermeditasi melingkupi tubuhku
Dengan kegembiraan dan kebahagiaan.
Pada hari ketujuh aku merentangkan kakiku,
Setelah menghancurkan kumpulan kegelapan.
Bab keenam telah selesai.
Aku meninggalkan kediamanku.
Aku telah gagal menemukan kedamaian batin,
Atau kendali apa pun atas pikiranku.
Aku mendekati seorang Bhikkhuni
Dan dengan sopan menanyainya.
Ia mengajariku Dhamma:
Unsur-unsur dan bidang indria,
Empat Kebenaran Mulia,
Indriya dan Kekuatan,
Faktor Pencerahan, dan Jalan Mulia Berunsur Delapan
Untuk pencapaian tujuan tertinggi.
Setelah mendengar kata-katanya,
Aku melakukan perintahnya.
Di jaga malam pertama,
Aku mengingat kembali kehidupan lampauku.
Di jaga malam kedua,
Aku memurnikan mata dewaku.
Di jaga malam terakhir,
Aku menghancurkan kumpulan kegelapan.
Kemudian aku bermeditasi melingkupi tubuhku
Dengan kegembiraan dan kebahagiaan.
Pada hari ketujuh aku merentangkan kakiku,
Setelah menghancurkan kumpulan kegelapan.
Bab keenam telah selesai.
Kritik dan saran,hubungi : cs@sariputta.com