Sīsūpacālā

“Seorang Bhikkhuni yang sempurna dalam perilaku,
Indria-indrianya terkendali dengan baik,
Akan merealisasikan keadaan yang damai,
Begitu menarik, nikmat dan menutrisi.”

“Ada Para Dewa Tāvatiṁsā, dan Yamā;
Juga para Dewa Tusitā,
Para Dewa Nimmānarati,
Dan para Dewa Paranimittavasavattī.
Arahkanlah batinmu pada tempat-tempat itu,
Tempat di mana dahulu engkau tinggal.”

“Para Dewa Tāvatiṁsā, dan Yamā;
Juga para Dewa Tusitā,
Para Dewa Nimmānarati,
Dan para Dewa Paranimittavasavattī.—

Waktu demi waktu, kehidupan demi kehidupan,
Mereka menjadikan identitas sebagai prioritas mereka.
Mereka belum melampaui identitas,
Mereka yang bertransmigrasi melalui kelahiran dan kematian.

Seluruh dunia terbakar,
Seluruh dunia menyala,
Seluruh dunia berkobar,
Seluruh dunia berguncang.

Sang Buddha mengajariku Dhamma,
Yang tak tergoyahkan, tak tertandingi,
Yang jarang dikunjungi orang awam;
Pikiranku menyukai tempat itu.

Setelah mendengar kata-katanya,
Aku dengan senang hati melakukan perintahnya.
Aku telah mencapai tiga pengetahuan
Dan memenuhi instruksi Sang Buddha.

Kesenangan telah dihancurkan dalam segala hal,
Dan kumpulan kegelapan telah dihancurkan.
Jadi ketahuilah ini, Yang Jahat:
Engkau telah dikalahkan, Māra.”

Bab kedelapan telah selesai.